Fani Drakopoulou - Για σένα όλα τα μπορώ (Bulgarian translation)

Greek

Για σένα όλα τα μπορώ

Ένα κομμάτι ουρανό δωσ’μου απόψε
να διαβώ για να σε βρω που σ’ αγαπώ
ντύσε με μ’όνειρα λευκά να τα φορέσω σαν φτερά
και όλα θα’ναι δυνατά
 
Για σένα όλα τα μπορώ
δωσ’μου τα χείλη σου πίνω
το αίνιγμα του κόσμου λύνω
για πάντα πλάι σου θα μείνω
Για σένα όλα τα μπορώ
δωσ’μου αγάπη ν’ανασαίνω
μαζί σου αστέρια ν’ανεβαίνω
για πάντα πλάι σου να μένω
 
Μοιάζουν τα δύσκολα απλά
σαν μ’αγαπάς αληθινά και η ζωή χαμογελά
θέλω στο πλάι σου να ζω κάθε στιγμή κάθε λεπτό
μαζί σου όλα τα μπορώ
 
Για σένα όλα τα μπορώ
δωσ’μου τα χείλη σου πίνω
το αίνιγμα του κόσμου λύνω
για πάντα πλάι σου θα μείνω
Για σένα όλα τα μπορώ
δωσ’μου αγάπη ν’ανασαίνω
μαζί σου αστέρια ν’ανεβαίνω
για πάντα πλάι σου να μένω
 
Submitted by argosi on Wed, 01/03/2017 - 23:55
Submitter's comments:

Στίχοι: Βίκυ Γεροθόδωρου
Μουσική: Μιχάλης Τουρατζίδης

Align paragraphs
Bulgarian translation

За теб всичко мога

Едно парче от небето ми дай тази вечер
Да вървя по него, за да те намеря, защото те обичам
Облечи ме с бели мечти, за да ги нося като криле, и всичко ще е възможно
 
За теб всичко мога
Дай ми да пия устните ти
Загадката на света разрешавам
Завинаги ще остана до теб
За теб всичко мога
Дай ми любов, за да дишам
С теб да се издигна до звездите
Завинаги ще остана до теб
 
Трудните неща изглеждат лесни
Като ме обичаш истински, животът се усмихва
Искам да живея до теб всеки миг, всяка минута
С теб всичко мога
 
За теб всичко мога
Дай ми да пия устните ти
Загадката на света разрешавам
Завинаги ще остана до теб
За теб всичко мога
Дай ми любов, за да дишам
С теб да се издигна до звездите
Завинаги ще остана до теб
 
Submitted by the sweet cat_989 on Tue, 02/01/2018 - 21:17
More translations of "Για σένα όλα τα μπορώ"
See also
Comments