Stamatis Gonidis - Κati Mas Krivoun (Bulgarian translation)

Greek

Κati Mas Krivoun

Σε μια οθόνη μπροστά ταξιδεύω
Κι όπου με πάνε πηγαίνω και γω
Ό,τι ακούω και βλέπω πιστεύω
Κι από το σπίτι μου δε θέλω να βγω
 
Κάτι μας κρύβουν το νιώθω αυτό
Μέσα μου ξέρω ποια είναι η αλήθεια
Κάτι μας ρίξανε μες στο πιοτό
για να μας γίνεται το ψέμα συνήθεια
 
Γύρω μου ο κόσμος ένα ψέμα έχει γίνει
Μένω ακίνητος και σκεπτικός
ποιος ειναι αυτός που το δρόμο μου κλείνει
για να ξεφύγω, να δω λίγο φως
 
Κάτι μας κρύβουν το νιώθω αυτό
Μέσα μου ξέρω ποια είναι η αλήθεια
Κάτι μας ρίξανε μες στο πιοτό
για να μας γίνεται το ψέμα συνήθεια
 
Κάτι μας κρύβουν το νιώθω αυτό
Μέσα μου ξέρω ποια είναι η αλήθεια
Κάτι μας ρίξανε μες στο πιοτό
για να μας γίνεται το ψέμα συνήθεια
 
Submitted by kazablue on Wed, 22/11/2017 - 19:42
Align paragraphs
Bulgarian translation

Крият нещо от нас

Пред един екран пътувам
И където ме отвеждат, отивам и аз
Вярвам в това, което чувам и виждам
И от вкъщи не искам да изляза
 
Крият нещо от нас, чувствам това
Вътре в себе си знам коя е истината
Нещо са ни сложили в питието
За да ни става навик лъжата
 
Около мен светът се е превърнал в една лъжа
Оставам равнодушен и скептичен
Кой е този, който затваря пътя ми?
Искам да избягам, да видя малко светлина
 
Крият нещо от нас, чувствам това
Вътре в себе си знам коя е истината
Нещо са ни сложили в питието
За да ни става навик лъжата
 
Крият нещо от нас, чувствам това
Вътре в себе си знам коя е истината
Нещо са ни сложили в питието
За да ни става навик лъжата
 
Submitted by the sweet cat_989 on Sat, 06/01/2018 - 21:22
Comments