Block B - Synchronization 100% (싱크로율 100%) (Russian translation)

Russian translation

Синхронизация 100%

[Зико]
Твоя походка, твоя речь - они словно её;
Всё время зеваешь ( Это сводит с ума ),
Все привычки абсолютно одинаковы,
Ох, милая, ты её копия с головы до ног.
 
[Квон]
Ты настолько похожа на девушку, которая когда-то меня сильно ранила.
Всякий раз, когда я смотрю на тебя, не верю собственным глазам.
Но что странно, именно это мне в тебе и нравится... Что мне делать?
 
[Зико]
Неудивительно, что наша первая встреча показалась мне знакомой,
Твоя смелость такая резкая: половина прошлых звонков от парней,
Не боясь, зажимаешь меня в угол, когда мы целуемся.
Внутри и снаружи: всё одинаковое, словно идеальная копия.
В голове сплошной хаос и сомнения,
Боюсь, а вдруг мы расстанемся так же болезненно?
( Следует ли уйти? ) Но моя любовь не изменится.
 
[Тэиль]
Как вы можете быть так похожи? Как вы можете быть так похожи?
Чем больше времени я провожу с тобой, тем сильнее замечаю вашу схожесть.
Я не хочу потерять любовь, которую вновь приобрёл для себя.
Я постараюсь, я доверюсь.
 
[Пио] Должно быть, я ужасно невезучий.. Почему снова?
[Зико] Ах, почему я так поступаю по отношению к себе?
[Пио] Почему снова, м? А?
[Зико] Почему я такой?
[Пио] Я, видимо, действительно неудачник.. Почему опять?
[Кён] Ах, почему я так поступаю по отношению к себе?
[Пио] Почему снова, м? А?
[Кён] Почему я такой?
 
[Кён]
Пусть выходные, но ты должна быть дома в десять,
Твой телефон продолжает звонить, даже когда мы вместе.
Друг это или подруга, ты ни за что не сбросишь.
Вы так похожи: хорошо ли это, плохо ли?
Я снова в озадаченности склоняю голову.
 
[Тэиль]
Как вы можете быть так похожи? Как вы можете быть так похожи?
Чем больше времени я провожу с тобой, тем сильнее замечаю вашу схожесть.
Я не хочу потерять любовь, которую вновь приобрёл для себя.
Я постараюсь, я доверюсь.
 
[Минхёк] Внимательно ли рассматриваю, бросаю ли короткий взгляд
[Кён] Твои слова, твои движения - всё схоже,
Твои слова, твои движения - всё схоже.
[Минхёк] Внимательно ли рассматриваю, бросаю ли короткий взгляд
[Зико] Твои слова, твои движения - всё схоже,
Твои слова, твои движения - всё схоже.
 
[Зико] 1, 2, 3, милая
 
[Тэиль]
Как вы можете быть так похожи? Как вы можете быть так похожи?
Чем больше времени я провожу с тобой, тем сильнее замечаю вашу схожесть.
Я не хочу потерять любовь, которую вновь приобрёл для себя.
Я постараюсь, я доверюсь.
 
[Джехё] Я просто буду слушаться сердца
И не обращать внимания на мелкие детали .
[Зико] Несмотря ни на что, милая.
[Джехё] Даже если я снова пролью слёзы из-за расставания,
Какая разница, ведь это я выбрал тебя.
[Зико/Джехё] Я буду любить тебя всегда.
 
Submitted by Jane Doe on Wed, 19/12/2012 - 21:11
Korean

Synchronization 100% (싱크로율 100%)

More translations of "Synchronization 100%..."
RussianJane Doe
Block B: Top 3
Idioms from "Synchronization 100%..."
See also
Comments