Flower (Japan) - 秋風のアンサー(Akikazeno answer) (Russian translation)

Russian translation

Ответ осеннего ветра

Это впервые? Мы с тобой гуляли, взявшись за руки,
Обдуваемые осенним ветром. И я захотела тебе признаться.
 
До сегодняшнего дня я не могла этого сказать.
Но я немного боялась влюбиться.
В самом деле, я люблю тебя больше всех.
 
Обними меня.
Я всегда видела только твою спину. И хотелось плакать.
Вечерний закат красным пламенем озаряет небо. Такова моя любовь.
Переполняющую меня любовь я старательно скрывала в себе.
Это было самообманом. Извини. Я люблю тебя.
 
Я понимаю, что ты взрослее меня.
Только прошу тебя, не отпускай мою руку.
 
Когда я повстречала тебя, эта нежность
Окутала меня всю.
До этого дня ничего столь дорогого у меня не было.
 
Этой любовью
Обещай любить меня хотя бы немного, хотя бы чуть-чуть.
Долгими бессонными ночами будь со мной, пока я не засну.
Не показывай неприязни. Разреши мне сделать всё по-своему.
Потому что я люблю тебя одного.
 
Осенний ветер такой загадочный. Пусть всё будет просто.
Я уже никогда не вернусь в неведомое тебе прошлое.
 
Обними меня.
Я всегда видела только твою спину. И хотелось плакать.
Вечерний закат красным пламенем озаряет небо. Такова моя любовь.
 
Обещай любить меня хотя бы немного, хотя бы чуть-чуть.
Долгими бессонными ночами будь со мной, пока я не засну.
Не показывай неприязни. Разреши мне сделать всё по-своему.
Потому что я, уж извини, люблю тебя одного. Вот мой ответ.
 
Submitted by Дмитрий Мальцев on Tue, 13/02/2018 - 18:41
Japanese

秋風のアンサー(Akikazeno answer)

Comments