Georgia Vrana - Allazo (Αλλάζω) (Bulgarian translation)

Greek

Allazo (Αλλάζω)

Όχι δε μου φταις εσύ φταίω εγώ
που ακόμα σε πιστεύω
μα έχω μια διαίσθηση που
θα μου βγει από στιγμή σε στιγμή
Φεύγω λέει και σε παρατάω
μια ζωή καινούρια ξεκινάω
μου χρωστάς μα δε σου χρωστάω σε χαιρετώ
 
Αλλάζω αλλάζω από σήμερα αλλάζω
πάνω απ' όλους και απ' όλα πια εμένα βάζω
αλλάζω αλλάζω την ελευθέρια γιορτάζω
και το μέλλον μου χωρίς εσένα σχεδιάζω.....
τώρα πια για πάρτη μου θα ζήσω
κι εγώ όπως κι εσύ......
 
Μέχρι τώρα ακούω εγώ-
μα ως εδώ- ηρθ' η ώρα να μιλήσω
είδα ένα όνειρο- πολύ καλό-
μα τόσο αληθινό....
Φεύγω λέει και σε παρατάω
μια ζωή καινούρια ξεκινάω
μου χρωστάς μα δε σου χρωστάω σε χαιρετώ
 
Submitted by the sweet cat_989 on Thu, 11/01/2018 - 12:55
Align paragraphs
Bulgarian translation

Променям се

Не, не си виновен ти
Виновна съм аз, че още ти вярвам
Но имам интуиция, която ми излиза от време на време
Казва: "тръгвам си и те изоставям
Започвам нов живот
Дължиш ми, но не ти дължа, сбогувам се с теб"
 
Променям се, променям се, от днес се променям
По- горе от всички и от всичко вече поставям себе си
Променям се, променям се
Свободата празнувам
И бъдещето си без теб планирам
Вече и аз ще живея за себе си, както теб
 
До сега слушах аз
Но до тук беше, дойде време да говоря
Сънувах нещо толкова хубаво, но толкова истинско
Казва: "тръгвам си и те изоставям
Започвам нов живот
Дължиш ми, но не ти дължа, сбогувам се с теб"
 
Submitted by the sweet cat_989 on Thu, 11/01/2018 - 13:15
More translations of "Allazo (Αλλάζω)"
Georgia Vrana: Top 1
See also
Comments