King Dude - Be free (Italian translation)

Italian translation

Essere libero

La scorsa notte ero libero
Fuori nel campo
Dove entrambi ci innamorammo
E sapevo che era reale
Mi mettesti fuori
Stavo cantando una canzone
Guardasti alla finestra,
Ma ero già andato!
 
I vènti frustavano, leccavano come lingue
E la nostra pelle come i Cieli
Nuvole nei nostri polmoni
Vidi il mio riflesso
E parlai al vetro
Penso a te - penso al passato
 
Se vuoi essere libera, non pensare a me
Non guardare nei miei occhi
Non indugiare in me
Non più, oh
 
Ciò che vuoi è ciò che mi sta uccidendo,
Non osare prendere la mia mano
Se non sarai libero, oh no
 
Il tuo volto come un quadro nella tua mente storica
Ma sei a malapena sopravvissuto
E sei a malapena vivo
Queste regole dei giorni perduti che seppellimmo nel tempo,
Ho portato in grembo il bambino lo sentivo morto dentro
 
Beh portasti in grembo mio figlio
Ho piantato il mio seme
So che era sbagliato, ma sai di cosa ho bisogno
Lo hai visto nei miei occhi mentre mi stavi guardando
Continui ad oscurarmi l'ingresso
Il tuo amore mi libera, oh
 
Se vuoi essere libero, non pensare a me
Non guardare nei miei occhi
Non indugiare in me
Non più, oh
E la cosa che vuoi è la cosa che mi sta uccidendo
Non osare prendere la mia mano
Se non sarai libero, oh no no
 
Submitted by alltid_aldrig on Tue, 19/09/2017 - 08:11
Last edited by alltid_aldrig on Tue, 10/10/2017 - 19:21
More translations of "Be free"
English → Italian - alltid_aldrig
Comments
Alma Barroca    Tue, 19/09/2017 - 23:52

The source lyrics have been updated. Please consider reviewing your translation.

alltid_aldrig    Wed, 20/09/2017 - 12:45

layout fixed, thanks for updating the lyrics