Dwett - Breaking Point (French translation)

English

Breaking Point

You get the best of me
And you get the worst of me
I'm stuck in between
Of loving you, needing you
What am I gonna do?
 
We keep hitting the breaking point
Questioning all that we've got
You keep driving me crazy
 
Where do we go from here?
How did our love disappear?
At times it feels like the end
Can we go back to where it began?
 
I love you
I hate you
I need you
 
Hearts breaking, hearts healed
Just give me some clarity
I'm stuck in between
Of loving you, needing you
What am I gonna do?
 
We keep hitting the breaking point
Questioning all that we've got
You keep driving me crazy
 
Where do we go from here?
How did our love disappear?
At times it feels like the end
Can we go back to where it began?
 
I love you
I hate you
I need you
 
I just can't seem to get over
The way I love you
I just can't seem to get over
The things that you do
 
I'm leaving
I'm going
I'm staying
I'm trying
I'm so confused
 
Where do we go from here?
How did our love disappear?
At times it feels like the end
Can we go back to where it began?
 
I love you
I hate you
I need you
 
Submitted by Elw-Youzhny on Sat, 06/01/2018 - 13:55
Align paragraphs
French translation

Point de rupture

Tu obtiens le meilleur de moi
Et tu obtiens le pire de moi
Je suis bloqué(e) entre
T'aimer, avoir besoin de toi
Qu'est-ce que je vais faire ?
 
On ne cesse d'atteindre le point de rupture
Questionner tout ce qu'on a
Tu ne cesses de me rendre dingue
 
Où allons-nous à partir d'ici ?
Comment notre amour a-t-il disparu ?
Parfois il semble que c'est comme la fin
Peut-on revenir là où tout a commencé ?
 
Je t'aime
Je te déteste
J'ai besoin de toi
 
Cœurs qui se rompent, cœurs guéris
Donne-moi juste un peu de clarification
Je suis bloqué(e) entre
T'aimer, avoir besoin de toi
Qu'est-ce que je vais faire ?
 
On ne cesse d'atteindre le point de rupture
Questionner tout ce qu'on a
Tu ne cesses de me rendre dingue
 
Où allons-nous à partir d'ici ?
Comment notre amour a-t-il disparu ?
Parfois il semble que c'est comme la fin
Peut-on revenir là où tout a commencé ?
 
Je t'aime
Je te déteste
J'ai besoin de toi
 
Il semble que je ne puisse pas me passer
De la façon dont je t'aime
Il semble que je ne puisse pas me passer
Des choses que tu fais
 
Je pars
Je m'en vais
Je reste
J'essaye
Je suis tellement perdu(e)
 
Où allons-nous à partir d'ici ?
Comment notre amour a-t-il disparu ?
Parfois il semble que c'est comme la fin
Peut-on revenir là où tout a commencé ?
 
Je t'aime
Je te déteste
J'ai besoin de toi
 
Submitted by Elw-Youzhny on Sat, 06/01/2018 - 14:03
Dwett: Top 1
See also
Comments