Asha Putly - The Devil is Loose (Italian translation)

Italian translation

Il diavolo è illuso

Oh, oh, il diavolo è illuso
Oh il diavolo è illuso, va a prenderlo
 
[Verso 1]
Woo lui tutto il giorno (va) cantando il blues
Cenare con lui tutta la notte bevendo alcoolici
 
[Coro]
Oh, oh, il diavolo è illuso
Oh il diavolo è illuso, va a prenderlo
 
[Versetto 2]
Sarà in città a pagare i suoi debiti
Fagli un'offerta che non può rifiutare
 
[Ponte]
Ah diavolo, ah piccolo, guarda fuori
Sto venendo per te, io lo voglio cattivo, quindi ...
 
[Coro]
Oh, oh, il diavolo è illuso
Oh il diavolo è illuso, va a prenderlo
 
[Verse3]
Solitario, infelice e molto maltrattato 1
Cercherà di evitarti con qualche vecchia scusa
 
[Coro]
Oh, oh, il diavolo è illuso
Oh il diavolo è illuso, va a prenderlo
 
[Verso 4]
Ti prenderà per scontato, come qualcuno da usare
Una volta che lo hai conosciuto, sarai disposto a perdere
 
[Coro]
Oh, oh, il diavolo è illuso
Oh il diavolo è illuso, va a prenderlo
 
[Outro]
Ehi torta dell'inferno, sto venendo per te
Oh, oh, il diavolo è illuso
Oh il diavolo è illuso, andiamo a prenderlo (voglio essere così cattiva ...)
 
  • 1. alt. ingannato
Thanks a lot for your attention!

Free to use my translations for personal and scientific purpose, for teaching a language, etc...No COMMERCIAL use.
And if you liked my job, I'll be happy if you mention me.
Submitted by Berny Devlin on Fri, 13/10/2017 - 09:15
Author's comments:

Paragonata da qualche critico - nei suoi anni migliori - a Donna Summer, con questo pezzo la donna senza età Asha Putly si fa ascoltare volentieri anche adesso. Il suo maggior successo in Occidente.

English

The Devil is Loose

See also
Comments