Suricato - Diante de Qualquer Nariz (English translation)

English translation

In Front of Anyone

What is anger if not my most sensible side?
You ask me, I say 'no'
If something is impossible, I do it
There are so many things to tell that only a hug can tell
I look at a mirror that reflects wrongly
My best side doesn't agree with what you see
 
Maybe I can show you
In front of anyone
That it takes time to understand what's inside
Of all things about me
You know not even half
Then tell me if you're leaving
Of you'll invade me
 
There are so many souls to show
But there's only one board and a piece of chalk
And so much time to talk
And I know that what I say won't say no
Like fear and the susceptible certainty
Your silence is like a predictable noise
I guess
 
And maybe I can show you
In front of anyone
That it takes time to understand what's inside
Of all things about me
You know not even half
Not even half
 
And maybe I can show you
In front of anyone
That it takes time to understand what's inside
Of all things about me
You know not even half
Not even half
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Mon, 11/12/2017 - 21:29
Portuguese

Diante de Qualquer Nariz

See also
Comments