Flügel spreizen

Submitted by μαρι on 08.06.2017

Flügel spreizen (German) — Жить на полную!

German, explained by μαρι on Thu, 08/06/2017 - 14:09

Translations of "Flügel spreizen"

Russianрасправил крылья
Explanations:

"Flügel spreizen" in lyrics

An einem dieser Morgen
Wirst Du aufstehen, singend aufstehen,
Du wirst Deine Flügel spreizen, Kind,
Und Dich gewöhnen, Dich an den Himmel gewöhnen,
Herrgott, an den Himmel.

Janis Joplin - Sommerzeit

Ich wuchs auf und wollte es mit der Welt aufnehmen,
dafür fand ich aber keinen Wege .
Das Leben ist vor mir, wie alle mir mitteilen
Doch man ließ mich nicht meine Flügel spreizen...

Ich war schon 20 Jahre alt, als ich verstanden habe:

Nikos Oikonomopoulos - Man hat mir viel versprochen

über die Wolken gleiten, endlich diesen Scheiß nicht mehr sehen.
Sie wollte fliegen, endlich leben friedlich dort oben,
und heute ist sie dort, denn niemand hielt sie am Boden.
Sie wollte fliegen, die Flügel spreizen, Frei sein und gehen,
über die Wolken gleiten, endlich diesen Scheiß nicht mehr sehen.
Sie wollte fliegen, endlich leben friedlich dort oben,

Schlaflos - Fliegen

Träume ich oder ist das wirklich

Ist es wahr, dass ich ein Adler bin
Ist es wahr, dass ich meine Flügel spreizen kann
Ich fliege hoch, hoch, ich bin ein Vogel am Himmel
(Ich bin ein Adler)

ABBA - Adler