Perder la cabeza, enloquecer

Submitted by Faunlet on 02.01.2018

Perder la cabeza, enloquecer (Spanish) — Spanish

Spanish, explained by Faunlet on Tue, 02/01/2018 - 10:23

Translations of "Perder la cabeza, enloquecer"

Danishat gå fra snøvsen
Explanations:
Danishat tabe snøvsen
Danishat gå agurk
Explanations:
EnglishTo go bananas.
Explanations:
FrenchPerdre la tête
Explanations:
FrenchSortir de ses esprits
Explanations:
GreekΧάνω τα λογικά μου
Explanations:
Italianandare di fuori/sbarellare/sbroccare/andare via di testa/ dare di matto
ItalianAndare fuori di testa
Explanations:
Thaiบ้าไปแล้ว/บ้าไปเลย (baa-pai-lew/baa-pai-lei)
Explanations:

"Perder la cabeza, enloquecer" in lyrics

a veces sentada en la oscuridad
deseando que estuviras aquí
me vuelvo loca,
pero eres tu quien me hace hace perder la cabeza.

y cada vez que procuro actuar con cautela

Adele - Loca por ti

Por eso es que me llevas
Mucho más allá de la excitación
Estás a punto de romperme
Juró que me estás haciendo perder la cabeza

Ooh na na, ¿Cómo me llamo?

Rihanna - ¿Cómo me llamo?

Party Rock está en casa esta noche
Todos solo quieren tener un buen rato
Y nosotros te haremos perder la cabeza
Todos solo quieren tener un buen ra rato.

LMFAO - Party Rock Anthem (El himno de la fiesta del rock)

Creo que voy a perder la cabeza
Hay algo muy dentro de mí a lo que no puedo renunciar
Creo que voy a perder la cabeza
Doy vueltas y vueltas hasta perder la suerte
Sí, doy vueltas y vueltas hasta perder la suerte

One Direction - A prueba de fuego

No tuve mas remedio que escucharte
Me expresaste tu punto una y otra vez
Pense sobre ello
Me tratas como una princesa
No estoy acostumbrada a que me guste
Me preguntas como me fue el dia

Alanis Morissette - Perder la cabeza

Vamo’ a poner sabroso el ambiente.
¡Qué la fiesta se vuelva loca!
¡Qué se forme el “toca-toca”!
¡A perder la cabeza, a perder el control,
a perder la ropa!
¡Everybody, KNOCK OUT!

Laritza Bacallao - Carnaval

es un misterio hacia dónde la noche nos lleva.

Como Nicolas Cage en <em>Leaving Las Vegas</em>,
vamos, mi niño, a perder la cabeza
como si fuera nuestro último día en la Tierra.

Amaral - Moriría por vos

La conoció en la escalera
de un bar de carretera
andaba sola y perdida
con ganas de hablar con cualquiera
era de noche y a oscuras
rozó su tímida cintura

Pablo Alborán - La escalera

yo no sé porqué llega
en un momento tan perfecto
pero si te dejo quedarte
estoy por perder la cabeza

porque tus manos pueden ser fuertes

Melody Gardot - Tu corazón es tan negro como la noche

Mira dentro, más profundo
y encontrarás un alma corrupta.
A veces me hace perder la cabeza
cuando me siento bajo su control como si
no pudiera salir y respirar

Medina - Para siempre

Poseído por todos los que quieran

Mucho trabajar y no jugar
Nunca me han hecho perder la cabeza
Muchos negocios todo el día
Me mantiene un peldaño por encima

Lorde - Todavía Cuerda

en el bosque para recoger muguetes
o en un barco para navegar,
también bebían en los merenderos
vino blanco que hace perder la cabeza,
y cuando se daban un beso, ¡sí!
Todas las parejas baliando se decían

Charles Trenet - Romance de París

Soy valiente, esa es mi juventud
Nada está siendo arruinado ni nada
Ya, se acabó el juego
Vamos a perder la cabeza y me vuelvo loca
Ahora mismo no me importa una-
Suba el volumen

2NE1 - No Puede Nadie

no puedo respirar cuando me hablas (no puedo respirar)
no puedo respirar cuando me tocas
me ahogo cuando estás lejos de mí, te llevas tanto amor de mí
que voy a perder la cabeza (voy a perder la cabeza) ouhh, no , no[ No puedo respirar
Ouhh no no no puedo respirar, ouhh no no no puedo respirar ahhhh woo ouhh

Homeboy J - Suffocate

tómame calentito a tu ritmo, que soy como un vino añejo
hace ya tiempo me ando buscando,
y no me encuentro ni en el espejo
Recapacita, no vayamos a perder la cabeza
porque esta es nuestra primera cita
y yo ya llevo unas diez cervezas

Estopa - Vino tinto

Así que cierro los ojos
pensando que puedo esconderme
porque no me ve, así que no tengo que perder la cabeza.

Y esta situación

Papa Roach - Ella no me quiere

No puedo negar que las estrellas brillarán como una noche de verano en julio
Cuando estoy a tu lado...

Vas a hacerme perder la cabeza
Vas a hacerme perder la calma
Tornado desgarrando a este corazón

Kay - A tu lado

Borracho de inmortalidad
valium y vino de cereza
cocaina y éxtasis
Vas a perder la cabeza

Yo entiendo la fascinación

Placebo - Anuncio para Levi

Cada vez que cierro mis ojos, Te Extraño
Aunque digas que tu amor es una mentira
Simplemente quiero enamorarme
Así puedo perder la cabeza ahora mismo!

Hey Nena, Quiero decirte que nunca

Block B - U Hoo Hoo

Violeta, te lo pido
No le temas a la vida

Hay que perder la cabeza
Y soñar que el amor
Es como esas violetas

Luis Mariano - El amor es un ramo de violetas

Si ves que enciendo la puerta no me cierres la luz
No quiero darle más vueltas porque siempre sale cruz
Gritar, perder la cabeza e ir cerrando el baúl
Que mi canción no se llena...Si no la llenas tú

Maldita Nerea - Piedra, papel, o tijera

Vamos por el camino correcto,
las apuestas cada vez más altas
Me he desangrando por tratar
de no perder la cabeza
la suerte que nos llegó
se ha torcido un poco

Ximena Sariñana - La oferta

Fue bueno mientras duró
Pero ahora ya lo superé
(¡Fue seguro!) ¡Fue gustoso!
Me hiciste perder la cabeza
Y sí, te extraño de vez en cuando
Pero ¿lo volvería hacer de nuevo? Nah!

Shania Twain - Nah!

Y quizás mañana oigas de mi boca:
Vaya usted con Dios.

Voy a perder la cabeza por tu amor
Si te quiero y quiero de esta forma loca
Que te estoy queriendo

Julio Iglesias - Voy a perder la cabeza por tu amor

Si me quieres aquí estoy
sino date media vuelta
no me marees que no voy,
que no voy, que no voy a perder la cabeza.... (x4)

Vanesa Martín - Borracha de amor

Caían las estrellas con un suave resplandor
A los jardines de la mañana.
Esta feliz fiesta de la caída
Les hizo perder la cabeza.
Pero para regresar de nuevo al cielo
No tenían ya fuerzas.

Alla Pugacheva - Dos Estrellas (Две Звезды)

Dijo que yo era del tipo de gente
Que se siente inclinada
Cuando no está bajo su vigilancia
A perder la cabeza
Y pensaba que yo estaba pirada[fn]loca[/fn]
No más ‘si-es’, o ‘y-es’ o ‘peros’

Joni Mitchell - Retorcida

Sí, dije que voy a dejar mi cuerpo
(Moviéndome hacia terreno más alto)
Voy a perder la cabeza
(La historia sigue halándome hacia abajo)
(Moviéndome hacia terreno más alto)

Florence + The Machine - Deja mi cuerpo

No puedo, ten piedad de mí
y escaparé mientras soy joven.

Pero la vida juega con nosotros hasta hacernos perder la cabeza.
Haciéndonos pasar por un mal rato en vano.
Consigue otra entrada para otro vuelo.

Grupa Regina - Escaparé mientras soy joven.

[Estrofa 2]
Estaba realmente enamorado de ella
Hace perder la cabeza a tí
En su espalda haces el rebel
Y cuando la vees bajas la cabeza

Jul - Estas enamorado de ella

Seguramente imaginas que estoy en mi casa.
Seguramente pensabas venirme a buscar.
Voy a salir esta noche a perder la cabeza,
Voy a sacarla de fiesta,
Voy a ponerme loquita de atar.

Amaral - Cara a cara

Acelerando el motor
Qué hacer si no sé quedarme quieta
Sentadita en mi sillón
Mejor soñar, perder la cabeza

Si te preguntan

Vega (Spain) - Mejor mañana

Nadie es como vos.

Nunca más quiero perder la cabeza,
nunca más quiero arriesgar mi corazón,
nunca más quiero sentir tal dolor,

Sarah Connor - Pero nadie es como vos

Estallidos de emociones
me invaden y me emborranchan y si la ilusión
me hace perder la cabeza entonces
estoy loca, estoy loca, estoy loca
colores en los ojos

Zaz - Amo de nuevo (o "Amo otra vez")

Yo no me atrevo a recordar,
no me atrevo a sonreír,
no me atrevo a ser feliz.
Si, tengo miedo de perder,
la cabeza otra vez, si por ti ya la perdí.

Jere - TE MENTIRÍA

A veces fresco (Caliente y sexy)
A veces dulce (Más dulce y picante)
Una muy especial receta sólo para ti
Quiero hacerte perder la cabeza. Voy a enloquecerte

Brown Eyed Girls - Recipe

Es un completo mundo sin confusión.

Explotada por completo, llena de mentiras
Así es fácil resbalarse y perder la cabeza
Por todo esto que esta flotando, esta flotando en el aire.

Keren Peles - Huyendo de Casa

eso no es para mí.

Me inventé
mil maneras de perder la cabeza,
es más sencillo así.

Extremoduro - Decidí

Y nadie me protegerá aquí

Estoy en un viaje sin final
Trato de no perder la cabeza
Trato de encontrar confianza en mí mismo
Y en el mundo que veo

Blutengel - Infancia

Soy la sombra de tu perro
La sombra de tu perro
Hazme perder la cabeza
Perder la cabeza

Respondía al nombre de Bella

Maître Gims - Bella

Cuando cum, que ejecuta
Este gato tiene que extrañando mi
Bad Boys reciben una boca llena de coño aka
aquí para Listerine te hacen perder la cabeza
voy a necesitar un />
lo que piensa? También conocido como Titanic

Iggy Azalea - Coño.

Soy la sombra de tu perro
La sombra de tu perro
Hazme perder la cabeza
Perder la cabeza

Respondía al nombre de Bella

Kendji Girac - Bella

Hay quien su gran pesadilla es que un amigo le coma a la novia.
Hay quien le teme a un país desde el Río Bravo hasta la Patagonia.
Hay quien le teme a que el tiempo se trague toda su belleza.
Todos temen a la muerte, pero hay quien más teme a perder la cabeza.
Hay quien le angustia y perturba el tamaño de su pene.

Buena Fe - Miedos

Se pierden solo cuando te olvidas de ellos
Si piensas solo en dinero, ¿qué tienes?
En las manos de una vida vivida con prisa
Corres el riesgo de perder la cabeza y se acaba la fiesta
Quieres una vida rock’n’roll pero pierdes la cresta

Tiziano Ferro - Mi estilo

Te inventé yo, y tú no lo creías
te he moldeado justo a mi manera,
y tú conmigo creciste
creciste de hacer perder la cabeza, bella a morir
y ahora de pronto dices basta!
pero quién te puede entender.

Toto Cutugno - Donde Te Lleve El Corazón

Y hay una locura que está viajando a través de mi
Y tan lejos como el tiempo, lejos como el tiempo
Todavía no estoy seguro de estar allí pero estoy buscando el camino
Oops, lo he hecho otra vez, olvidé lo que me hacía perder la cabeza
Oh, solo escribo esto para hacerte reescribir el periódico
Y enviar un mensaje de que era joven y amenazador

Fall Out Boy - Joven y amenazante

¡Y no me bajas ya!

GLINDA:
Vas a perder la cabeza
Con tu actitud de grandeza.

Wicked (musical) (OST) - En contra de la gravedad [Defying Gravity]

Empuñé dinero con mucha violencia
pero eso no me hizo perder la cabeza,
mejoré las armas,
también mi estrategia

Gerardo Ortiz - Sangre azul

Tú tienes la belleza
Tú eres mi princesa
Y cuando tú me hablas tan dulce
Me hace perder la cabeza

Tu cuerpo, tus labios

SeeYa (Romania) - Honey Money

sobrevuelo este mundo
y esquivo las sombras
No quiero una vida normal
a punto de perder la cabeza
a punto de parecer tonto
corro hacia un ideal

Damien Lauretta - Soñando

Tierra y brillantina cubren el suelo
Somos geniales y enfermos
Estamos jóvenes y aburridos
Es ahora de perder la cabeza y dejar la locura salir
Este lugar esta punto de
Esta noche tomamos nombres porque nosotros no jugamos

Ke$ha - Explotar

Voy a perder la cabeza cuando oiga tu voz
Y tengo juegos que jugar, no tengo otra opción.

Jugaba yo en el juego, haciendo el rudo,
Correr por el amor se pone duro,
A veces estúpido, a veces malvado,

Yello - Malvado lunes

Un grafiti más grabado
en la banca de una escuela
Y por una desconocida
Perder la cabeza

[al refrán]

Mario Pelchat - Amar

No dejo de tenerle ganas al amor hasta que sea barato
Ya he pasado por eso, he perdido el tiempo
Me estoy divirtiendo, no me detengas
Nunca dejaré que me hagas perder la cabeza

Esta vez, amor,

La Roux - A prueba de balas

La velocidad de la manecilla del reloj es 4G
Mi corazón bombea en caso de que te pierda
Todo lo demás es sólo nada
Esta noche quiero perder la cabeza
Llama a tus amigos, mézclelos con mis amigos
Vamos a hacer que sea un zoológico esta noche

MOBB - Golpeame

en mi propia cara de mis sentimientos,
de mi corazón.

Voy a perder la cabeza por tu amor,
si te quiero y quiero de esta forma loca
que te estoy queriendo.

José Luis Rodríguez - Voy a perder la cabeza por tu amor

Estallando a través de un cielo azul brillante
A un ritmo lento
Del mundo que he dejado atrás
Es suficiente perder la cabeza
Y desaparecer
Y no volver nunca

MIKA - Bajo el agua

Tú no respondes más al telefono
Y cuelgas del hilo cada esperanza mía
Yo nunca creí que podría perder la cabeza por ti
De repente te fuiste lejos
Dejando un vacío en esta vida mía

Laura Pausini - No Está

Pa' que baile el bamboleo

Y al ritmo del bamboleo
Voy a perder la cabeza
De ver bailar a esa niña
A esa niña tan traviesa

El Fary - Bamboleo