Iron Maiden - Run silent run deep (Greek translation)

Greek translation

Τρέχα σιωπηλά τρέχα βαθιά

"Τρέχα σιωπηλά τρέχα βαθιά"
 
Τα φώτα της πομπής είναι νεκρά μπροστά
οι έμποροι κείτονται στο κρεβάτι τους
το σάλπισμα των..πετρελαίων σφυροκοπάει
η θάλασσα γεμάτη πετρέλαιο - το μέρος "θανάτου"
οι αρθρώσεις του άσπρες τα μάτια του λαμερά
χτυπά το άνοιγμα τη θανατηφόρα νύχτα
μια πονηρή αλεπού στην φωλιά των κοτόπουλων
ένα κυνηγόσκυλο της κολάσεως και ο διάβολος δεν νοιάζεται
 
[ρεφρέν]
τρέχοντας σιωπηλά,τρέχοντας βαθιά, είμαστε η τελευταία σου προσευχή
πολεμιστές σε ένα μυστικό ύπνο, ο εφιάλτης ενός εμπόρου
ένας σιωπηλός θάνατος περιμένει για όλους εσάς εκεί κάτω
τρέχοντας σιωπηλά,τρέχοντας βαθιά, βυθίσου μέσα στον τελευταίο σου ύπνο
 
μούδιασε τις καρδιές των αγωνιστών
πότε τριγυρνάνε στον ανοιχτό ωκεανό?
το θανατηφόρο ασημένιο ψάρι θα πετάξει
το καράβι θα συντριβεί - άνδρες θα πεθάνουν
ένα καστ των χιλίων - ένα μέρος του παιχνιδιού
Δολοφόνος?Θύμα? ή ένας χαζός για μια μέρα
Υπακούοντας μια διαταγή - οι άνδρες πρέπει να πεθάνουν
εμείς ή αυτοί - ένα καλά σκηνοθετημένο ψέμα
 
[ρεφρέν]
 
Οι σωστικές λέμβοι συντρίβονται το σκάφος διαχωρίζεται
η μυρωδιά της μαύρης πίσσας του καμένου πετρελαίου
στο δρόμο κάτω για το Ντάβι Τζόουνς
κάθε άνδρας για τον εαυτό του - είσαι μόνος σου
τα λυκίσια μάτια παρακολουθούν το σύρμα
"Οι σωλήνες της πρύμνης είναι έτοιμοι", "Στοχεύστε και πυροβολείστε!"
μπορούν να καρφιτσώσουν μερικά μετάλλια στο στήθος σου
αλλά σε δυο ακόμα βδομάδες - θα είσαι νεκρός όπως οι υπόλοιποι
 
[ρεφρέν]
 
Submitted by marian25 on Mon, 08/01/2018 - 19:39
Added in reply to request by maria ktx
English

Run silent run deep

Idioms from "Run silent run deep"
See also
Comments