Sən demə

Submitted by taddy26 on 16.06.2017

Sən demə (Azerbaijani) — Bir şey edib elədiyimiz şey sonradan dərk etdikdən sonra işlədilən ifadə.

Azerbaijani, explained by taddy26 on Fri, 16/06/2017 - 12:18

Sən demə — To my/his/her suprise.

English, explained by taddy26 on Fri, 16/06/2017 - 12:25

Sən demə — Bir şeyi sonradan anladıkdan sonra kullanılan ifade. Çoğunlukla 'meğerse' ile aynı anlamda.

Turkish, explained by taddy26 on Fri, 16/06/2017 - 12:21

"Sən demə" in lyrics

Salam, yenə mən !
Salam, necəsən ?
Uzun vaxt keçdi ,
Evdən uzaqda səni düşünürdüm.

Çox uzaqlara getmişdim

Joe Dassin - salam

Ay ana, ay ana, ay ana, dostum evlənir
Bir gözəl, bir gözəl, bir gözəl çiçək dərir
Anacan, anacan, anacan, mənim də gözüm
Qonşuda, qonşuda, qonşuda bir çiçək görüb...

Ana özün fikirləş

Rashid Behbudov - Anacan

Qeyd edəcək heç Yeni İl günü yodur
Şamdan qəlblərlə hədiyyə verilən heç şokald yoxdur
Yazın başlanğıcı yoxdur
Oxunası mahnı yoxdur
Faktiki olaraq bu da başqa bir sıradan gündür

Stevie Wonder - Sadəcə Səni Sevdiyimi Demək Üçün Zəng Etmişəm

Gəl, get, tənhalığınla da danışdım
Öp, sev, mən özümlə də barışdım
Mən heç nə istəmədim, sadəcə tək səni
Mən heç nə istəmədim, sadəcə sevməni
Canımı istəyirdin? Al, o da sənin
Gördüyüm tək gözəlsən ama ağrısısan ürəyimin

Malish - Sus

İtirdim səni mən, ürəyimdə bir qürur,
Düşündüm unudaram səni məcbur
Fərqinə varmadım, sən demə yanıldım,
Əsl eşq ömürdə bir dəfə olur

Talıb Tale - Hələ də

Heç kim əhəmiyyət vermir
Heç kim səhv deyil
Heç kim anlamır
Mən çox güclü deyiləm
Ümid etdiyim hər an yuxu görürəm..

Inna - Sağ Ol

(Sən)
Sən ildırımsan və məndə şimşəyəm
Və mən sənin özünü tanımağını sevirəm
sən demək istədyin şeyi biləndə
Bu mənə həyacan verici gəlir
Hər şey təbii olaraq gəlir, təbii olaraq gəlir

Selena Gomez - Təbii olaraq

Əllərim əsir,
Yazıram məktubu ona,
Açıram sirrimi ona,
Ana, tez qovuşacaqsan oğluna.

Həyatda ən gözəl şey yaxınlara məktub yazmaq,

Malish - Məktub

Ana, biz hamımız ağır xəstəyik...
Ana, mən bilirəm ki biz hamımız dəli olduq...

Sən güclü olmalısan, sən deməsini bilməlisən:
Əlini çək, çək məndən!
Sən güclü olmalısan əks təqdirdə sən nə üçün olasan.

Viktor Tsoi - Ana,biz hamımız ağır xəstəyik

Başımında fırlanırsan, fırlanırsan, fırlanırsan, başımda
Dediyin sözlərlə həqiqətən nə demək istəyirsən, dediyin sözlərlə?
Bunu bilməliyəm
Mən qalmalıyam yoxsa getməli?
Məni gərçəkləri göstər
Mən və sən olacaq?

Let It Shine (OST) - Mən və sən

sən demə ki imkansiz xəyaldır
gtməkin bu yalnız qəlbə
bir cavabsiz sualdır
yuxu kimidir, əzab kimidir
bilmirsən ki nə qaranlıqdır
O qəlb ki sənə və uzaqliqə

Maziar Fallahi - sonuncu nəfəs

Nəsə deməliyəm çox uzun vaxtdır ağlıma düşüb qalan
Bunu sənə deməliydim, ağlımda olduğu çox uzun yol ilə
Özümə söz verdim ki, deyəcəm
Səni yenidən görmək üçün özümdən ayrılmağın əvəzində

Əgər bilmirsənsə, sənə aşiqəm

Andrius Pojavis - Nəsə

Onu sevdiyini necə bilir o?
Ona onu sevdiyini necə göstərirsən?
O necə bilir ki, sən həqiqətən, həqiqətən gerçəkcə sevirsən?

Bu sevdiyin insanı əminləşdirmək üçün kifayət deyil
Bunu ona xatırlatmalısan, yoxsa o, hər şəkildə deyəcək;

Enchanted (OST) - Bu Necə Bildiyinə Bağlıdır

kimlərə çevirdi zaman və bu acı üsyanlar
sən demə doluymuş çirkabla həyat çirkab insanlar
sən demə doluymuş yalan ətrafım nifrətlə
yaxınlarım gözlüyürmüş yıxılmağımı həsrətlə

Qaraqan - salam Allah

Sevgilim, nə qədər çox versən, o qədər çox alarsan
Sənin içində peşmanlıq olduğunu heç vaxt inkar edə bilmərəm
Sənə zülm etdiyimi demə, Sənsən mənə zülm edən
Həmişə yanılmısan, mənə incitmisən

Ömrüm boyu dözdüm və gizlətdim

Nancy Ajram - "Nə qədər çox versən"

Ulu sevgi göydən yerə endimi,
Nə dayandı yolumuzun üstündə?
Bu məhəbbət soyuduqca sən demə
Can verərmiş qolumuzun üstündə.

Nüsrət Kəsəmənli - Nə Biləydik...

Mənim kimi dərdsizi dərdli etdi həyatda
Dərdə dözmək üçün necə güc olmalı insanda?
Göz yaşlarını tökmə, susma tənha qadın danış
Sən demə necə zülüm, əzabları var bu dünyanın
İnsanın canın və gözəl, şirin həyatın
Gözləri dolu olan tənha bir qadının

Aygün Kazımova - Tənha Qadın (Remix)

Hər bir istəyin şirin sözlərin yalandır, hər şeyin, inan
Amma sən demə, qurduğum xəyal əvvəlindən yalan
Sənli dünyamın yoxmuş anlamı, söylə, çarəsi varmı?
Amma mən hər an sevdim hər zaman indi sənsiz olarmı?

Sevil & Sevinc - Ey Ürək

Tənhalıq hər zaman qəlbimi sıxdı
Mənasız ömürdən ürək darıxdı

Sən demə Allahın bəlasıdır bu
Bir mələk cildində qarşıma çıxdı

Namig Garachukhurlu - Dözmədi Qəlbim

Xəyanət etdin mənə bilmədin qədrimi
Könül verdin özgəyə unutdun əhdini
Dərdimdən ölməyin yalanmış sən demə
Od vurdun yenədə sən mənim qəlbimə
Mənsiz qalmısan tək, bu sözlər nəyə gərək?

Aygün Kazımova - Oğlanlar

Biricik ürəyimi arzulara alışdırdın
Fəqət yalnız özün ürəyimə girənsin
Sənə yarim mən deməsəm
Mənə yarim sən deməsən
küsərəm gəlməzsən
Fəqət məni anmazsan

Ziyoda - Dukur Dukur (güm güm)

Demək üzrə olduğum şeylər çılğınca görünə bilər
Gün işığı o buradadır, fasilə verə bilərsən
Kosmosa gedə bilən isti bir hava şarıyam
Hava ilə, sanki vecimə deyil bu arada

Pharrell Williams - Xoşbəxt

Mən özümü bu ana qədər sən demə aldatmışam
Yüz görüşlər içində çox aldanmışam
Adını bu ana qədər ürəkdə saxlamışam
Saxla məni, sual ver bəlkə yenə aldanmışam?!

Sən adıma layıq gəl ol

Farid Mammadov - Adıma Layıq

<strong>Qara Dərviş & Okaber</strong>
Soyuyub sən demə əllərin,
Sən demə qocalıbmışsan sən də.
Şəhvətə gətirmir daha gözlərin,
Qocalmısan gözəlim...Qocalmısan...

Okaber - Qocalmısan

Hər dəfə qəlbin qırılanda
Kədərin içində boğulursan
Boşluğu hiss edirsən və inancın yoxdur
Gücün yoxdur nəfəs almağa

Sənə demək istəyirəm

Monika Kuszyńska - Sevgi Adına

Tək ehtiyacım, tək ehtiyacım, tək ehtiyacım olan,
Sevgidir

Tək ehtiyacım, tək ehtiyacım, tək ehtiyacım olan sevgidir
Yetərli ola bilmədiyim bir şey

Brianna - Tək Ehtiyacım Olan

Kölgə görüb boylanıram
Sənsən o kölgə sanıram
Sən deməsən, deyəsən aldanıram

Kölgə görüb bəlkə mənən

Röya - Yollar

<em>Enrique:</em>
Əgər bu doğrudursa de mənə
Evləndiyini dedilər mənə
Necə əziyyət çəkdiyimi bilmirsən
Bunu sənə deməliyəm

Nicky Jam - Əfv

Bilirəm ki, hələ də səni sevməməli olduğumu düşünürsən
Ya da bunu sənə deməməli olduğumu
Amma əgər deməsəm, yenə də bunu hiss edərdim
Məntiq bunun harasındadır?

And içirəm ki, həyatını çətinləşdirməyə çalışmıram

Dido - Ağ Bayraq

Bu mənəm, dostum
Bunu öz yolu ilə edən
Düşünürəm ki, sənin və mənim aramda
Yumruq vidadan daha yaxşıdır
Bilidyin ki, sənə heç vaxt demədim
Bir söz daha

Eros Ramazzotti - Sonsuz

Sevdiyim zəhləm getmiş
Ən yaraşıqlıdı küçəmizdə
Sən demə o da, məni belə bilirmiş
Minlərlə likelər selfimizdə

Röya - Zəhləm getmiş

Artıq bilirəm sevirsən sən də mənim kimi
Sən demə o da sevirmiş məni dəli kimi
Sən demə üzü gülürmüş məni görən kimi
Sən demə gizlədirmiş ürəyində sevgini
Artıq bilirəm sevirsən sən də mənim kimi

Elnara - Sən demə