Anísio Silva - Sempre No Meu Coração (English translation)

Portuguese

Sempre No Meu Coração

Sempre no meu coração
Perto ou longe estarás
E ao cantar esta canção
Sei que jamais me esquecerás
 
Sempre no meu coração
Na alegria e na dor
Lembrarei com emoção
Que um dia tive o teu amor
 
Sempre no meu coração
O teu nome guardarei
E na minha solidão
Em minhas preces rezarei
 
E se nunca mais voltar
Pra ter fim os meus pesares
Guardarei teu vulto então
Sempre no meu coração
 
Sempre no meu coração
O teu nome guardarei
E na minha solidão
Em minhas preces rezarei
 
E se nunca mais voltar
Pra ter fim os meus pesares
Guardarei teu vulto então
Sempre no meu coração
 
Submitted by Alma Barroca on Mon, 08/01/2018 - 19:48
Align paragraphs
English translation

You'll Always Be In My Heart

You'll always be in my heart
Whether you're near or far
And as I sing this song
I know you will never forget me
 
You'll always be in my heart
In joy and sadness
I'll emotionally remember
That someday I had your love
 
You'll always be in my heart
I'll remember your name
And in my loneliness
I'll pray for it in my prayers
 
And if you never come back
To put an end in my grieving
Then I'll keep your face
Always in my heart
 
You'll always be in my heart
I'll remember your name
And in my loneliness
I'll pray for it in my prayers
 
And if you never come back
To put an end in my grieving
Then I'll keep your face
Always in my heart
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Mon, 08/01/2018 - 19:48
More translations of "Sempre No Meu Coração"
See also
Comments