Jenny May - Soledad (French translation)

Spanish

Soledad

Escuchame, no sabes lo que quieres
Mirame, no sabes lo que tienes
Tu mirada me dice mucho (Dice mucho)
 
Niegalo, si tu crees otra cosa
Dimelo, que yo soy una diosa
Tu mirada me dice mucho (Dice mucho)
 
Ya lo sé, con la otra tu te vas a ver
Nunca jamas te podré complacer
Escucha lo que trae mi canto
 
Soledad, que dolor
Soledad, que traición
Lo que siento, soledad e amor
 
Soledad, que dolor
Soledad, que traición
Lo que siento, soledad e amor
 
Si tu no entiendes lo que traigo y lo que ofrezco
Escribamos un contracto lo merezco
No lo ves, no lo ves
Lo que anhelo es tu boca en mi piel
 
Niegalo, si tu crees otra cosa
Dimelo, que yo soy una diosa
Tu mirada me dice mucho (Dice mucho)
 
Ya lo sé, con la otra tu te vas a ver
Nunca jamas te podré complacer
Escucha lo que trae mi canto
 
Soledad, que dolor
Soledad, que traición
Lo que siento, soledad e amor
 
Soledad, que dolor
Soledad, que traición
Lo que siento, soledad e amor
 
Dame, dame, dame, dame lo que quiero
Un par de besos, es lo que anhelo
Dame, dame, dame, dame lo que siento
Una y otra vez (Una y otra vez)
 
Soledad, que dolor
Soledad, que traición
Lo que siento, soledad e amor
 
Soledad, que dolor
Soledad, que traición
Lo que siento, soledad e amor
 
Soledad, que dolor
Soledad, que traición
Lo que siento, soledad e amor
 
Soledad
 
Submitted by Elw-Youzhny on Thu, 11/01/2018 - 12:31
Align paragraphs
French translation

Solitude

Écoute-moi, tu ne sais pas ce que tu veux
Regarde-moi, tu ne sais pas ce que tu as
Ton regard m'en dit long (en dit long)
 
Nie-le, si tu crois en quelque chose d'autre
Dis-le-moi, que je suis une déesse
Ton regard m'en dit long (en dit long)
 
Je le sais déjà, que l'autre que tu vas voir
Ne pourra jamais te satisfaire
Écoute les mots que contient cette chanson
 
Solitude, quelle douleur !
Solitude, quelle trahison !
Ce que je ressens, de la solitude et de l'amour
 
Solitude, quelle douleur !
Solitude, quelle trahison !
Ce que je ressens, de la solitude et de l'amour
 
Si tu ne comprends pas ce que je t'apporte et t'offre
On peut écrire un contrat, je le mérite
Tu ne vois pas, tu ne vois pas
Que ce que je désire, c'est ta bouche sur ma peau
 
Nie-le, si tu crois en quelque chose d'autre
Dis-le-moi, que je suis une déesse
Ton regard m'en dit long (en dit long)
 
Je le sais déjà, que l'autre que tu vas voir
Ne pourra jamais te satisfaire
Écoute les mots que contient cette chanson
 
Solitude, quelle douleur !
Solitude, quelle trahison !
Ce que je ressens, de la solitude et de l'amour
 
Solitude, quelle douleur !
Solitude, quelle trahison !
Ce que je ressens, de la solitude et de l'amour
 
Donne-moi, donne-moi, donne-moi ce que je veux
Une paire de baisers, c'est ce que je désire
Donne-moi, donne-moi, donne-moi ce que je ressens
Encore et encore (encore et encore)
 
Solitude, quelle douleur !
Solitude, quelle trahison !
Ce que je ressens, de la solitude et de l'amour
 
Solitude, quelle douleur !
Solitude, quelle trahison !
Ce que je ressens, de la solitude et de l'amour
 
Solitude, quelle douleur !
Solitude, quelle trahison !
Ce que je ressens, de la solitude et de l'amour
 
Solitude
 
Submitted by Elw-Youzhny on Thu, 11/01/2018 - 12:39
Idioms from "Soledad"
See also
Comments