MAP6 - Storm (Russian translation)

Russian translation

Шторм

Да, малыш.
Я упустил тебя, и для меня это как конец света.
Этот вихрь, этот вихрь.
Там, где прошёл шторм,
Всё моё унесло.
 
Я снова теряю свои чувства.
Я теряю зрение в тумане боли.
Никто не знает, никто не знает,
Что в моём сердце остались лишь её следы.
Последнее прощание
И последние твои слова. Все забыто.
Связан. Я стою в отчаянии на краю
Внутри этой пустой пустыни.
 
Вдох, вдох я задыхаюсь.
Вдох, я слышу тебя.
Моя боль глубока, как морское дно.
Слёзы, которые заполняют меня, словно море.
Грусть становится лишь более жестокой.
В моей душе лишь бушующие волны.
Не лучше, не лучше, не лучше трупа.
 
Лишь только ты забушуешь я обернусь.
Даже если ты откажешь мне
Я хочу вернуть, вернуть мою девочку.
Слишком поздно, поздно, поздно.
Уже слишком поздно, поздно, поздно.
Твой облик так далеко.
Что мне делать теперь?
 
Почему я, почему я.
Почему я, именно я.
Почему я, почему я.
Почему я, именно я, получаю эти ужасные раны.
Нет, нет, нет, нет.
 
Вдох, вдох я задыхаюсь.
Вдох, слишком больно.
Вдох, ты нужна мне.
 
Всё сметает 24/7.
Сметено. Я чувствую себя брошенным и отравленным.
Всё сметено. Я потерял тебя.
Я потерял свой путь. Выхода нет.
Окрашенное серым время не имеет смысла.
Оно холодное и слишком длинное.
Мы словно разбитое стекло
Осколки которого вырастают в мою разорваную душу.
Слёзы льются на эти раны.
Они словно ливень.
Ветер дует на эти раны.
Он словно шторм.
Боль задела мои раны,
Словно пущенная стрела.
 
Лишь только ты забушуешь я обернусь.
Даже если ты откажешь мне
Я хочу вернуть, вернуть мою девочку.
Слишком поздно, поздно, поздно.
Уже слишком поздно, поздно, поздно.
Твой облик так далеко.
Что мне делать теперь?
 
Почему? Почему? Вернись ко мне.
Испытай, испытай судьбу.
Плачь, плачь.
Вернись ко мне детка.
 
Почему я, почему я.
Почему я, именно я.
Почему я, почему я.
Почему я, именно я.
Почему я, почему я.
Почему я, именно я.
Почему я, почему я.
Почему я, именно я, получаю эти ужасные раны.
 
Вдох, вдох я задыхаюсь.
Вдох, слишком больно.
Вдох, ты нужна мне.
 
Submitted by Kim Dodo on Fri, 13/10/2017 - 09:35
Author's comments:

Публикация перевода на других сайтах без разрешения переводчика (т.е. меня) запрещена.

Korean

Storm

More translations of "Storm"
Korean → Russian - Kim Dodo
Comments