Alexander Rybak - Suomi (Italian translation)

Italian translation

Finlandia

Ero in cerca della bellezza
ero in cerca di grazia
ora vedo i tuoi laghi, le tue foreste
 
Mi hai fatto sorridere
una volta che pensavo di aver visto tutto
ora mi fai vedere che la vita è molto di più
 
Finlandia - Finlandia per sempre nel mio cuore
Finlandia - Finlandia per sempre nel mio cuore
 
La dolce vista dei sorrisi e delle risate
mi riporta indietro a sogni che ho fatto
perderti è vita in silenzio
 
I diamanti sono per sempre, una mappa del mondo
il sole di mezzanotte illumina la scena
ora so che la bellezza respira davvero
 
Finlandia - Finlandia per sempre nel mio cuore
Finlandia - Finlandia per sempre nel mio cuore
 
Finlandia - Finlandia per sempre nel mio cuore
Finlandia - Finlandia per sempre nel mio cuore
 
Finlandia - Finlandia per sempre nel mio cuore
Finlandia - Finlandia per sempre nel mio cuore
Finlandia - Finlandia per sempre nel mio cuore
Finlandia - Finlandia per sempre nel mio cuore
 
Submitted by Eowyn on Fri, 03/10/2014 - 11:10
Last edited by Eowyn on Sun, 14/01/2018 - 13:32
English

Suomi

Comments
ϕιλομαθής    Fri, 03/10/2014 - 16:59

Lovely translation, but did you add an extra "di" to the first line?

Eowyn    Sun, 05/10/2014 - 09:32

Ahahahah yes you're right!! Teeth smile I'll correct it Regular smile

Miley_Lovato    Sat, 13/01/2018 - 23:11

The source lyrics have been updated. Please review your translation.