Martin Garrix - There For You (Greek translation)

Greek translation

Εκεί για εσένα

[Verse 1]
Ξυπνησα θυμωμένος σήμερα
Και τελευταία, μου φαίνονται όλοι ψεύτικοι
Έχασα κάπου ένα κοματι του εαυτού μου,
καπνίζοντας τσιγάρα σε μπαλκόνια
 
[Pre-Chorus]
Αλλά δεν μπορω να το κάνω αυτό μόνος μου
Κάποιες φορές χρειάζομαι ένα φως
Εάν σε καλέσω στο τγλεφωνο,
Σε χρειάζομαι στην αλλη γραμμή
 
[Chorus]
Οπότε όταν τα δάκρυα
κυλούν στο μαξιλάρι σου σαν ποτάμι
Θα ειμαι εκεί για 'σένα
Θα ειμαι εκεί για 'σένα
Όταν φωνάζεις, αλλά το μόνο που ακούνε είναι ψίθυροι,
Θα ειμαι δυνατός για 'σένα
Αλλά θα πρέπει να είσαι και 'συ εκεί για 'μένα
 
[Breakdown]
Αλλά θα πρέπει να 'σαι και 'συ εκεί για 'μένα
 
[Verse 2]
Ο περασμένος χρόνος με πήρε από κάτω
Αλλά τα κατάφερα με εσένα δίπλα μου
Γύρω από τον κόσμο και πίσω,
Ελπίζω να περιμένεις στο τέλος
 
[Pre-Chorus]
Αλλά δεν μπορψ να το κάνω αυτό μόνος μου
Κάποιες φορές χρειάζομαι ένα φως
Εάν σε καλέσω στο τηλέφωνο,
Σε χρειάζομαι στην αλλη γραμμή
 
[Chorus]
Οπότε όταν τα δάκρυα
κυλούν στο μαξιλάρι σου σαν ποτάμι
Θα ειμαι εκεί για 'σένα
Θα ειμαι εκεί για 'σένα
Όταν φωνάζεις, αλλά το μόνο που ακούνε είναι ψίθυροι,
Θα ειμαι δυνατός για 'σένα
Θα ειμαι δυνατός για 'σένα
 
[Bridge]
Είμαι μαζί σου, το υπόσχομαι
Άσε με να ειμαι ειλικρινής
Η αγάπη είναι ένας δρόμος με δυο κατευθύνσεις
Όταν τα δάκρυα κυλούν στο μαξιλάρι σου σαν ποτάμι
Θα είμαι εκεί για 'σένα
Αλλά θα πρέπει να είσαι και 'συ εκεί για 'μένα
 
[Breakdown]
Αλλά θα πρέπει να είσαι και 'συ εκεί για 'μένα
 
[Bridge]
Αλλά ακόμα κρατιέμαι από κάτι
Ξυπνά εάν δεν νιώθεις κάτι
Τρέχω, τρέχω, μόνο και μόνο για να κρατήσω τα χέρια μου πάνω σου*
Υπήρχε ένα διάστημα που ήμουν νηφάλιος
Τι πρέπει να κάνω για να στο δείξω
Τρέχω, τρέχω, μόνο και μόνο για να κρατήσω τα χέρια μου πάνω σου
Τρέχω, τρέχω, μόνο και μόνο για να κρατήσω τα χέρια μου πάνω σου
Οπότε απλά τρέχω, τρέχω, μόνο και μόνο για να κρατήσω τα χέρια μου πάνω σου
Όμως θα πρέπει να είσαι και συ εκεί για εμένα
 
[Breakdown]
Αλλά θα πρέπει να είσαι και εσυ εκεί για εμένα.
 
-joanna
Submitted by Mania Pap on Fri, 16/06/2017 - 22:04
Author's comments:

*προσπαθει με κάθε τρόπο να παραμείνει κοντά στο πρόσωπο που απευθύνεται

English

There For You

Please help to translate "There For You"
See also
Comments