Stamatis Gonidis - Ti allo thes (Τι άλλο θες) (Bulgarian translation)

Greek

Ti allo thes (Τι άλλο θες)

Ήρθες και μέσα στο μυαλό
ήρθε ένα όνειρο τρελό
πως θέλεις να γυρίσεις
και εδώ να ξαναζήσεις
Δεν είσαι λες περαστική
ούτε και θέλεις να’σαι εκεί
ό, τι πονάει το σβήνεις
και ήρθες για να μείνεις
 
Τι άλλο θες και μου ξυπνάς
μια αγάπη τελειωμένη
γιατί με καις κι εδώ γυρνάς
μαζί μου τι σε δένει
Συνήθισα τη μοναξιά
δεν έχω για σένα καρδιά
μα τι άλλο θες εσύ μόνο φταις
που γίναμε δυο ξένοι
 
Ήρθες και γύρισε μαζί
και η δική μας ζωή
όνειρα και αναμνήσεις
που πάλεψες να σβήσεις
Μου λες ακόμα μ’αγαπάς
δε θέλεις πίσω να κοιτάς
ό, τι πονάει το σβήνεις
και ήρθες για να μείνεις
 
Submitted by the sweet cat_989 on Sat, 19/08/2017 - 11:28
Align paragraphs
Bulgarian translation

Какво още искаш?

Ти дойде и в ума ми се появи една безумна мечта
Как искаш да се върнеш и да живееш отново тук?
Казваш, че не минаваш случайно
Че дори и не искаш да си там
Че заличаваш това, което боли
И си дошла, за да останеш
 
Какво още искаш, че събуждаш в мен една приключила любов?
Защо ме изгаряш и се връщаш тук?
Какво те свързва с мен?
Свикнах със самотата
Нямам сърце за теб
Но какво още искаш?
Само ти си виновна, че станахме двама непознати
 
Ти дойде и заедно с теб се върна и нашият живот
Мечти и спомени, които се бореше да заличиш
Казваш ми, че още ме обичаш
Че не искаш да гледаш назад
Че заличаваш това, което боли
И си дошла, за да останеш
 
Submitted by the sweet cat_989 on Tue, 09/01/2018 - 22:33
Comments