MissDestr0y

MissDestr0y's picture
Joined
14.11.2012
Role
Senior Member
Points
659
Contribution
61 translations, thanked 66 times, solved 57 requests, helped 30 members, transcribed 4 songs
Gender

Female

From

Serbia

Occupation

Student

Languages
Native
Hungarian, Serbian
Fluent
English
Studied
Danish, Finnish, German, Russian
Contact Me

61 translations posted by MissDestr0yDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Martin GarrixDrži se i veruj English → Serbian1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Serbian
5
1 vote, thanked 1 time
Marija ŠerifovićMolim se (Finska verzija Molitve) Finnish → Serbian3
thanked 1 time
Finnish → Serbian
thanked 1 time
Martin GarrixBiću tu za tebe English → Serbian1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Serbian
5
1 vote, thanked 1 time
RastaCoincidence Serbian → English-Serbian → English
Lola NovakovićAfter you Serbian → English-
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
MiligramLibero Serbian → English-
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
Ghost TownIskra English → Serbian-
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Zara LarssonNe dozvoli mi da budem tvoja English → Serbian-English → Serbian
RuslanaMagično je English → Serbian-
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
twenty one pilotsPrijatelju, molim te English → Serbian2
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Vuk MobGaddafi (Official Remix) Serbian → English-
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
Jack ÜGde si sada English → Serbian-
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Vukašin BrajićA blessing for the end Serbian → English-Serbian → English
The BangcocksThere's no giving up Serbian → English-
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
Lost FrequenciesSve ili ništa English → Serbian-English → Serbian
MC StojanStay awake Serbian → English2
thanked 3 times
Serbian → English
thanked 3 times
Semir Ceric KokeSanja Serbian → English-Serbian → English
Bojan TomovicAt a distance Serbian → English-Serbian → English
Elizabeth GilliesZver English → Serbian-
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Bag RaidersZvezde padalice English → Serbian-English → Serbian
FleurieSirene English → Serbian-English → Serbian
Petar WagnerWho are you faithful to Serbian → English-
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
HurtsNišta neće biti veće od nas English → Serbian-
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Maja BlagdanWhite roses Croatian → English-
thanked 1 time
Croatian → English
thanked 1 time
FeminnemSay something, just don't keep quiet anymore Croatian → English-
thanked 1 time
Croatian → English
thanked 1 time
FeminnemThe heart is fighting Croatian → English-
thanked 1 time
Croatian → English
thanked 1 time
FeminnemWine on the lips Croatian → English-
thanked 1 time
Croatian → English
thanked 1 time
The StrumbellasDuhovi English → Serbian-
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Ane BrunDa li se sećaš English → Serbian-English → Serbian
TiaRemember me Serbian → English-Serbian → English
DevilmentPotpuni mrak, nema zvezda English → Serbian-
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
In VivoProm queen Serbian → English2
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
Booze & GloryLondonska skinhed ekipa English → Serbian-
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Jimmy CliffMožeš dobiti ako zaista želiš English → Serbian-English → Serbian
LPNategnuto uže English → Serbian-
thanked 8 times
English → Serbian
thanked 8 times
CvijaHoroscope Serbian → English-
thanked 2 times
Serbian → English
thanked 2 times
CvijaAbu Dhabi Serbian → English-
thanked 3 times
Serbian → English
thanked 3 times
CvijaCome on, come on Serbian → English-
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
Dejan MatićIt's better this way Serbian → English-
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
AntoniaLuda devojka Spanish → Serbian-
thanked 1 time
Spanish → Serbian
thanked 1 time
Jonny DiazHvala Bogu što je imam English → Serbian-English → Serbian
Mile KitićPut the cards on the table Serbian → English-Serbian → English
SkrillexStrašna čudovišta i dragi duhovi English → Serbian-
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
SkrillexStranac English → Serbian-
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
SkrillexPrva u godini (ravnodnevnica) English → Serbian-
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
R.I.N.A.I always do it like that Serbian → English2
thanked 2 times
Serbian → English
thanked 2 times
SkrillexUbij sve English → Serbian-
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
SkrillexMoje ime je Skrillex English → Serbian-
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
NikolijaNobody like us Serbian → English-
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
Elizabeth GilliesUmreti pokušavajući English → Serbian-
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
HalseyViše se ne bojim English → Serbian-
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Amber RunPromenljiva igra English → Serbian-English → Serbian
5 Seconds of SummerIzgubljen u realnosti English → Serbian-English → Serbian
BeogradDangerous games Serbian → English-
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
Beki BekicČubura Serbian → English-Serbian → English
ZanaBoat on water Serbian → English-Serbian → English
ZanaPetite Serbian → English-Serbian → English
ViktorijaWar and Peace Serbian → English-
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
Mile KitićForlorn roam the World Serbian → English-Serbian → English
Beki BekicNo more happy dreams Serbian → English-Serbian → English
Negative (Serbia)I would dream of you Serbian → English5
5
1 vote, thanked 5 times
Serbian → English
5
1 vote, thanked 5 times