Music In veins

Music In veins's picture
Joined
24.03.2017
Role
Senior Member
Points
531
Contribution
48 translations, thanked 30 times, solved 7 requests, helped 6 members, transcribed 1 song, left 26 comments
Gender

Male

Languages
Native
Bosnian
Fluent
Croatian, English, Portuguese, Serbian
Contact Me

48 translations posted by Music In veinsDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Amália RodriguesLastavica Portuguese → BosnianPortuguese → Bosnian
Maja MilinkovicKad bi ovi ljudi bili fado Portuguese → BosnianPortuguese → Bosnian
Maja MilinkovicAnd what if this people were a fado Portuguese → EnglishPortuguese → English
Maja MilinkovicMadness Portuguese → EnglishPortuguese → English
Maja MilinkovicProljeće Portuguese → BosnianPortuguese → Bosnian
Maja MilinkovicIt was God Portuguese → English2
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Maja MilinkovicJe connais la rivière Portuguese → FrenchPortuguese → French
CamanéZnam za rijeku Portuguese → BosnianPortuguese → Bosnian
Maja MilinkovicI know the river Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Maja MilinkovicZnam za rijeku Portuguese → BosnianPortuguese → Bosnian
Maja MilinkovicMr ET Portuguese → EnglishPortuguese → English
Maja MilinkovicEsta manhã desabrochou a minha rosa Bosnian → PortugueseBosnian → Portuguese
Maja MilinkovicMy rose bloomed this morning Bosnian → EnglishBosnian → English
Maja MilinkovicBlack boat Portuguese → EnglishPortuguese → English
Maja MilinkovicWatch out, my love Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Maja MilinkovicLjubavnica Teža (Fado Maja) Portuguese → Bosnian
thanked 1 time
Portuguese → Bosnian
thanked 1 time
Maja MilinkovicAlfama Portuguese → BosnianPortuguese → Bosnian
Maja MilinkovicŽeljena rima (Fado Tango) Portuguese → BosnianPortuguese → Bosnian
Maja MilinkovicČudan način života Portuguese → BosnianPortuguese → Bosnian
Amália RodriguesSuza Portuguese → BosnianPortuguese → Bosnian
Maja MilinkovicSuza Portuguese → Bosnian
thanked 1 time
Portuguese → Bosnian
thanked 1 time
Maja MilinkovicThe desired rhyme (Fado Tango) Portuguese → EnglishPortuguese → English
Maja MilinkovicVicious circle Bosnian → EnglishBosnian → English
DeolindaJedno protiv drugog Portuguese → Bosnian
thanked 1 time
Portuguese → Bosnian
thanked 1 time
Maja MilinkovicPortuguese home Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Maja MilinkovicTejo lover (Fado Maja) Portuguese → EnglishPortuguese → English
Maja MilinkovicOld sad fado Portuguese → EnglishPortuguese → English
Maja MilinkovicЛудост Portuguese → Serbian
thanked 1 time
Portuguese → Serbian
thanked 1 time
Amália RodriguesPortugalski Fado Portuguese → BosnianPortuguese → Bosnian
Maja MilinkovicI am calling you Bosnian → English
thanked 1 time
Bosnian → English
thanked 1 time
Maja MilinkovicNear a tiny fountain Bosnian → English1
5
1 vote, thanked 2 times
Bosnian → English
5
1 vote, thanked 2 times
Maja MilinkovicTear Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Amália RodriguesTear Portuguese → English1Portuguese → English
Maja MilinkovicLisbon, sing me one fado Portuguese → English4
thanked 2 times
Portuguese → English
thanked 2 times
Amália RodriguesNosim fado u osjećajima Portuguese → BosnianPortuguese → Bosnian
Maja MilinkovicJunto à pequena fonte Bosnian → Portuguese
thanked 1 time
Bosnian → Portuguese
thanked 1 time
Maja MilinkovicSve je to fado Portuguese → Croatian
thanked 1 time
Portuguese → Croatian
thanked 1 time
Maja MilinkovicSve je to fado Portuguese → BosnianPortuguese → Bosnian
Maja MilinkovicNosim fado u osjećajima Portuguese → Croatian4
thanked 1 time
Portuguese → Croatian
thanked 1 time
Maja MilinkovicNosim fado u osjećajima Portuguese → Bosnian
thanked 1 time
Portuguese → Bosnian
thanked 1 time
Maja MilinkovicOh Maria Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Maja MilinkovicAj Marija Portuguese → Serbian
thanked 1 time
Portuguese → Serbian
thanked 1 time
Maja MilinkovicAj Marija Portuguese → Bosnian
thanked 1 time
Portuguese → Bosnian
thanked 1 time
Maja MilinkovicJa sam kiša Portuguese → Croatian
thanked 1 time
Portuguese → Croatian
thanked 1 time
Maja MilinkovicJa sam kiša Portuguese → Bosnian
thanked 1 time
Portuguese → Bosnian
thanked 1 time
Maja MilinkovicI’M THE RAIN Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Maja MilinkovicA portuguese guitar is crying tonight/Fado the first Portuguese → English
thanked 3 times
Portuguese → English
thanked 3 times
Maja MilinkovicSei de um rio Bosnian → Portuguese
thanked 1 time
Bosnian → Portuguese
thanked 1 time