Michele Bravi - Due secondi (Cancellare tutto) (English translation)

English translation

Two Seconds (Erase Everything)

I learned how to erase everything
My scars and the name of your street
The moment in which we were alone
In the middle of nothing, and for us
The noise the insecurities made
And the bitter smile of regret was enough
I learned how to erase everything
Now that you're not here
 
I don't want to sleep
And words are sharp as blades
That pierce the chest in silence
And you can only walk away
 
I learned how to erase the days
Without losing the details
Of that picture in which we were
In the exact center of my mistakes
I learned how to make the point
Between my waitings and your returns crumble
I learned how to erase all of this
In two seconds
 
I learned how to give up on the sense
Of all the hate that remained inside
To make it slide
Over the skin, without angry
I learned to breath
To live with the sea
That raises up in a moment
Then calms down and comes back without changing
 
I learned how to erase the days
Without losing the details
Of that picture in which we were
In the exact center of my mistakes
I learned how to make the point
Between my waitings and your returns crumble
I learned how to erase all of this
In two seconds
 
I learned how to erase all of this
In two seconds
 
I learned how to erase what remains
In two seconds
 
I learned how to erase everything
My scars and the name of your street
And the moment in which we were alone
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Sat, 20/05/2017 - 23:41
Italian

Due secondi (Cancellare tutto)

More translations of "Due secondi (Cancellare tutto)"
Italian → English - Alma Barroca
Comments